Cantos a Shango Con Traducciones

1 "amburo ageriii omo shango mokeke wawo omo shango, mokeke wawo erufina le waoo " hermanos menores nosotros acaricianmo

Views 249 Downloads 53 File size 27KB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

1 "amburo ageriii omo shango mokeke wawo omo shango, mokeke wawo erufina le waoo " hermanos menores nosotros acaricianmos la cabeza con el conocimiento paraque shango nos cuide, el niño pequeño de elegante mirar el usuario del temeroso de fuego usted se ha puesto

akeri mowo shango mokete wawo elufina ambe wao nosotros acariciamos nuestra cabeza con el conocimiento para tener el cuidado de shango

amburo aguérii mowo kawoooo, mokeke wawo kawooo eufina lewaooo

2

eeee ayoo ewewe mi ayo, eeeee ayo ewewe mi ayo usted es felicidad, usted envuelve a mis niños en felicidad

3

ashe rimowo shango mokeke wawo olufina le waoo

puede suceder una cabeza con el conocimiento,tenga cuidado con el pequeño que usa el fuego

ashe imowo shango mokeke wawo elufina le wawoo

4

shango ewee mi eeee yeee shango ewee mi eyeee

sshango usted usted me baña deme honor

5

shango obakoso koso koso shango koso

el rey no se ahorcoooo

6 lameta lameta lameta lameta lameta lameta elelemi agogo lameta elelemi agogo

toca 3 veces el agogo para llamar

7

shango omaguu omaguooo

shango vivira mucho tiempo usted es pura fuerza

8

mofori ñaña mofori bole mofori naña mofori sole mofori bale sakuta aroo aba alado efeyesuo

yo uso mi cabeza para tener abundancia yo uso mi cabeza para que sea cubierta con bondad yo tomo mi cabeza y la solte en la tierra yo puse mi cabeza en la tierra pra el tirador de piedras

9

ARA ODE MI ODE ARA ODE MI ODE ARA ONLE MI ONLE ARA ODE MI ODE

ARA ODE BI ONLE

VENGA EL TRUENO VENGA EL ESPIRITU

10 LAYE LAYE SHANGO IMOBA DE TITI LAYE SHANGO IMOBA SHE LAAAYE LAAAYE SHANGO IMOOOBA DE LAYE LAYE SHANGO IMOBA DE TITI LAYE SHANGO IMOBA SHE TITI LAYE SHANGO IMOBA SHE

EL BRILLANTE REY VIENE SHANGO VIVIRA PARA SIEMPRE EL BRILLANTE REY LO PUEDE HACER TODO

11 MOFORIBO RERE, MOFORIBO RERE MOFORIBO RERE OO SHANGO TOCAN OYANDE

YO USO MI CABEZA PARA QUE SEA CUBIERTO CON LO BUENO SHANGO ES DIGNO EL DIGNO

10

MOFORIBALE ONILE OGUO AWA NILE ONILE OYA MOFORIBALE SHANGO LUMBA MI ALADO LUBA MI

YO PUSE MI CABEZA EN LA TIERRA LARGA VIDA AL DUEÑO DE LA TIERRA, YO PUSE MI CABEZA EN LA TIERRA PARA QUE SHANGO REYNE EL DUEÑO DE EL ENCANTO ES MI JEFE O ES MI REY 11

WOLENCHE WOLENCHE WOLENCHE OBA ITO LA

SHANGO YO TE PIDO ARRODILLADO, MUCHAS VECES TE PIDO ARRODILLADO EL REY CON EJENDRAR ME SALVA

12

KAWO EEEEE KAWOOO E SHANGO KABYESILE OOOO

PERMITANOS VERNOS PERMITANOS VERLOS PERMITANOS EJENDRAR LA VIDA EN TU CASA

13

ALAMBI OYOO EE ALAAAMBI OYOOO EEE BABA OKETE RINLE KAWO ALAMBII OYOO EEEE ALAAAAMBIII OYOO E E BABA OKETE ERIN LE KAWO

LA TELA BLANCA A NACIDO EN LA TIERRA DE OYO LA TELA BLANCA NACIDO EN OYO PADRE DE LA TIERRA ELEFANTE MISTERIOSO PERMITANOS VERNOS

14

SHANGO ARAGBA NI BODE, SHANGO ARAGBA NI BODE ODE MATA NI BODE, SHANGO ARAGBA NI BODE ARAGBA O OSO NI BODE

SHANGO EL ARBOL DE DEL ALGODON DE BLANCA CEDA NACIOO AL AIRE SHANGO EL ARBOL DE DEL ALGODON DE BLANCA CEDA NACIOO AL AIRE AL AIRE LIBRE QUIEN NACIO? AL AIRE LIBRE SHANGO

15 URE URE KORE IROKO, IROKO LOKEKE, ARAGBA INLE KORI ABAÑA ABAÑA MITIKE..

OLUKOSO ALAMA DE KAWO

AINA BUKA KA... KAAMAWO AINA BUKA KA .. KAMAWOO

IMPLORE LAS BENDICIONES IMPLORE LAS BENDICIONES PERO NO LAS BENDICIONES DE IROKO, IROKO ES MOLIDO POR EL ESCARABAJO PERFORADOR, EL ARBOL DEL ALGODON DE LA TIERRA NO VE AL GANCHO MAGICO QUE LO RASGA LA GRAPA MAGICA LE ESTA AGITANDO EL PIE AGITANDOLO VIOLENTAMENTE EL JEFE QUE NO SE KOLGO, EL JEFE DE LA BLANCURA

"EL FUEGO RUGE VIOLENTA MENTE -- DE ECHO MIRE"

"EL FUEGO RUGE VIOLENTA MENTE -- DE ECHO MIRE"

16

SHANGO YAMALA KOIDE, SHAGO YAMALA KOIDE EAAA AEEEE SHAGO YAMALA KOIDE

"SHANGO LO DESVIA TODO PARA SALVAR LA PLUMA DEL LORO"

17

WARA WARA OMO ONI SHANGO OMODELE IOO ERA

WARA WARA SHANGO OMI DE ALA OMI DE WARARA SHANGO OMI DE ALA OMI DE OLOYA AGO SHANGO OMI DE AGO SHANGO OMI DE AGO SHANGO OMIDE AGO SHANGO OBA OMI DE

EN EL AGUASERO DE SHANGO EL AGUA LLEGA NOSOTROS SOMOS SALVADO EL AGUA LLEGA EL AGUA LLEGA ABRAN PASO A SHANGO

18

YEYE ARA POPO TITI LAROO ARA POPO TITILARO ARA POPO TITILARO ARA POPO

19

AINA LODE SHANGO FARALACANDE

SHANGO FARACALANDE SHANGO FARALACANDE AINA LODE SHANGO FARACANDE SHANGO FARACANDE SHANGO FARALACANDE

20 (PUYA)

AINA DAKEE OBA KOSO AINA DAKE OBA KOSO

21 (PUYA)

AINA TAKEE KEUU SOROO AINA MOKU MAIMAI AINA TAKE KE UU SORO AINA BOKU MAIMAI BABA ORISHA ERULAWA OO BABA ORILE ORISHA ERULAWA OO ERU YA ERU YA EE

AINA TAKEE YEE TAKE UU SORO AINA TAKEE

TAKE UU SOROO

EN ESTOS DOS ULTIMOS REZOS, SE OFENDE AL DIOS, DISIENDOLE QUE NO TIENE CANDELA

21

MOLEYAA OYA MOLEYA OYA OSHA EWE IKOKO MOLE YA OYA

LOS ESPIRITUD DE LA TIERRA RASGAN EL CORDON UDTED ACUCHILLA LOS PLANES SECRETOS

22

OBARA YOKO IRE AREUMUU OBAA ÑOCO IRE AREMU OBA ÑOCO IRE

EL REY DEL TRUENO SE SIENTA SOBRE LA VERDAD, EL PRIMOJENITO